C’était la première journée d’orientation aujourd’hui. J’ai eu l’occasion d’apprécier la qualité de service du TAFE (centre de formation pour adultes) et je suppose que c’est la manière australienne d’agir. Ils ont une façon très intelligente de dire les choses; sympa et à l’écoute mais en même temps, ils font bien comprendre qu’on a intérêt rester dans les clous.
J’ai craint un moment de sentir le poids de l’âge en reprenant mes études. J’ai même lu une expression à ce sujet : ”mature student” qui pourrait se traduire par ”étudiant de seconde jeunesse” ou ”vieil étudiant” en poussant le bouchon. Mais lorsque j’ai vu la variété des autres étudiants internationaux tant en âge qu’en parcours, je me suis sentie délivrée de ce sentiment qui me semble assez français (je ne connais pas assez les autres pays pour pouvoir tenir la comparaison).
Écrire commentaire